ENCUENTRO en MONTEVIDEO

ENCUENTRO DE LA JORNADA CONTINENTAL EN MONTEVIDEO – 16 A 18 DE NOVIEMBRE DE 2017

La ciudad de Montevideo, en Uruguay, recibirá cerca de 3 mil activistas y militantes en un gran Encuentro de la Jornada Continental. Será un momento de formación masiva y construcción de acuerdos políticos para impulsar luchas y acciones conjuntas contra los acuerdos de libre comercio y el poder de las empresas transnacionales; por la democracia, soberania e integración de los pueblos!

¿QUE ACONTECERÁ EN MONTEVIDEO?

El Encuentro será entre los dias 16 y 18 de noviembre. La programación aún está en construcción, pero en líneas generales, los días estarán repartidos entre movilización, paneles y espacios de discusión, actividades culturales y una asamblea de convergencias.
El día 16 empezará com um paro nacional y una gran marcha por las calles de Montevideo. Los paneles de apertura contarán con movimientos sociales en diálogo con líderes políticos de la región. El 17 será el día de profundizar los debates sobre los ejes de la Jornada Continental: 1) por democracia, 2) contra el poder de las empresas transnacionales, 3) contra los acuerdos de libre comercio, 4) por la integración de los pueblos. El feminismo y la lucha ecologista son fundamentales y transversales a la agenda de la Jornada, así como las luchas de la juventud, de los y de las migrantes.
El día 18, la Asamblea final será el gran momento de construcción de los acuerdos de agendas conjuntas. Más que sumar actividades y acciones ya previstas por cada movimiento, nuestro objetivo es construir acciones comunes, para avanzar en este proceso articulador de la Jornada Continental, de construcción de un sujeto colectivo de resistencias y alternativas.

LA ESTRUCTURA DEL ENCUENTRO: donde paramos, donde comemos?

El encuentro va a realizarse en el Parque Batlle, en el centro de Montevideo.
Las compañeras y los compañeros de Montevideo están trabajando mucho para garantizar la infraestructura de este gran encuentro. A medida que las informaciones vayan siendo confirmadas, estarán disponibles en el sitio http://www.seguimosenlucha.wordpress.com
→ Se están organizando espacios de alojamiento en carpas y gimnasios, y también un campamento de la juventud.
→ También existe la opción de hospedaje en hoteles. Confira las informaciones abajo.
→ Será organizada una plaza de alimentación con grupos de economía popular y solidária.
→ Comunicadoras y comunicadores populares también están convocados para sumarse em este proceso de construcción. La comunicación del Encuentro será realizada a partir de una convergencia de medios de comunicación de los movimientos sociales, que es abierta y construida colectivamente.

TRANSPORTE Y HOSPEDAJE (mas abajo en portugues)

Como parte del proceso de la organización y movilización para el gran Encuentro de la Jornada Continental por la Democracia y contra el Neoliberalismo a realizarse en las dependencias del Parque Battle en Montevideo entre los días 16 y 18 de noviembre, anunciamos que UNISOLI Turismos y Eventos será la agencia oficial del Encuentro.

UNISOLI es una agencia brasileña creada en asociación con la CUT Brasil y tiene gran experiencia en eventos como este. Una agencia amiga de la clase trabajadora y de los movimientos de Brasil que ahora se suma al proceso de la Jornada Continental.

En un esfuerzo de bajar los costos de permanencia de los luchadores y luchadoras en la ciudad, la UNISOLI, de acuerdo con la Asociación Hotelera de Montevideo, ha negociado precios más accesibles en los hoteles de la ciudad en el sentido de garantizar reservas y valores.

El valor negociado es de $44.00 (USD) por persona la noche en apartamento doble o triple, incluyendo desayuno. O sea, 02 personas $ 88.00 (dólares); y 03 personas $ 132,00 (dólares) la noche. No hay reservas de cuartos individuales en esta negociación.

HOTELES:

  • HOTEL DAZZLER MONTEVIDEO
  • HOTEL ESPLENDOR MONTEVIDEO
  • HOTEL ERMITAGE
  • HOTEL ARMON SUITES
  • HOTEL REGENCY WAY
  • CERVANTES ESPLENDOR
  • HOTEL HOLIDAY INN
  • NH COLUMBIA
  • HOTEL EMBAJADOR
  • HOTEL CRYSTAL TOWER
  • HOTEL LAFAYETTE

Precio diario por apto:

  • DOBLE: $ 88
  • TRIPLE: $ 132

FORMA DE PAGO:

  • Entidades sindicales y demás organizaciones: Factura vía boleto en hasta 3x (teniendo que estar todo pago hasta 10 de noviembre) – Enviar ficha de registro adjunta.
  • Persona Individual: forma de pagamento será confirmada frente aprobación de registro.

CONTACTO PARA CONFIRMACIÓN:

  • Mariana Paes
  • E-mail:producao1.eventos@unisoli.com.br
  • Teléfono: (11) 2626-6830  |  (11) 3330-3656
  • Informar la cantidad de personas, en cual categoría deben ser hospedadas, el hotel de preferencia y la fecha para check in y check out.

TRANSPORTE:

UNISOLI también mantiene convenio con las principales aerolíneas para atender al evento. Para informaciones de pasajes:

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

TRANSPORTE Y HOSPEDAGEM

Como parte do processo de organização e mobilização para o grande Encontro da Jornada Continental pela Democracia e contra o Neoliberalismo que se realizará nas dependências do Parque Battle em Montevidéu entre os dias 16 e 18 de novembro próximo, anunciamos que a UNISOLI Turismos e Eventos será a agência oficial do Encontro.

A UNISOLI é uma agencia brasileira criada em parceria com a CUT Brasil e tem grande experiencia em eventos como esse. Uma agencia parceira da classe trabalhadora e dos movimentos do Brasil que agora se soma ao processo da Jornada Continental.

Em um esforço de baratear os custos de permanência dos lutadores e lutadoras na cidade a UNISOLI, em acordo com a Associação Hoteleira de Montevidéu, negociou preços mais acessíveis em hotéis da cidade visando garantir reservas e valores.

O valor negociado é de $44.00 (USD) por pessoa a noite em apartamento duplo ou triplo, incluindo café da manhã. Ou seja, 02 pessoas $ 88.00 (dólares); e 03 pessoas $ 132,00 (dólares) a noite. Não há reservas de quartos individuais nesta negociação.

HOTEIS:

  • HOTEL DAZZLER MONTEVIDEO
  • HOTEL ESPLENDOR MONTEVIDEO
  • HOTEL ERMITAGE
  • HOTEL ARMON SUITES
  • HOTEL REGENCY WAY
  • CERVANTES ESPLENDOR
  • HOTEL HOLIDAY INN
  • NH COLUMBIA
  • HOTEL EMBAJADOR
  • HOTEL CRYSTAL TOWER
  • HOTEL LAFAYETTE

Tarifa diária por apto:

  • DUPLO: $ 88
  • TRIPLO: $ 132

FORMA DE PAGAMENTO:

  • Entidades sindicais e demais organizações: Faturado via boleto em até 3x (devendo ser pago até 10 de novembro) – Enviar ficha cadastral no anexo.
  • Pessoa Física: forma de pagamento será confirmada mediante aprovação de cadastro.
  • Cambio: R$ 3,35

CONTATO PARA CONFIRMAÇÃO:

  • Mariana Paes
  • E-mail:producao1.eventos@unisoli.com.br
  • Telefone: (11) 2626-6830  |  (11) 3330-3656  | Ramal: 206
  • Informar a quantidade de pessoas, em qual categoria devem ser hospedadas, o hotel de preferencia e a data para check in e check out.

PASSAGEM AREA:

A UNISOLI também mantém convenio com as principais companhias áreas para atender ao evento. Para informações de passagens aéreas:

Quaisquer outros esclarecimentos a respeito do evento podem ser feitos através do endereço de e-mail: jornadacontinentalbrasil@gmail.com

Anuncios